home全国方言文法データベース原因・理由会話例地点一覧 > 東京都新宿区(会話例2)
東京都新宿区の原因・理由表現会話例
解説 会話例1 会話例2
会話全体を聴く 音声
A:スグニ モドッテクルカラ チョット マッテテ。 音声 すぐに戻ってくるから、ちょっと待っていてくれ。【理由を表さない用法】
B:ドーシタノ? 音声 どうしたの?
A:ウン ワスレモノオ シタンダ。 音声 忘れ物をしたんだ。
B:ジャ アメ フルト イケナイカラ ツイデニ カサ モッテキテヨ。 音声 じゃあ、雨が降るといけないから、ついでに傘を持ってきてくれ。【行為の理由】
A:ウン ワカッタ。 音声 うん、分かった。
B:ジャ ワタシ ココデ マッテルカラ音声 じゃあ、私はここで待っているから。【終助詞的用法】
Copyright (C) 2007 方言文法研究会. All right reserved.